Битва за Галактику (Race for the Galaxy) PnP (By Romantic)
08.07.2010, 03:06
Давно хотел опробовать эту игрушку, так как материала не было, собрал PnP на русском языке. Что можно скзаать, игра действительно интересная и оочень реиграбельная, но вместе с тем сложная в освоении. По игровому процессу чем то напоминает сильно усложнённый Dominion с комплектом карт развития. Каждый строит свою галактику, никто никому не мешает, никто ни с кем не воюет. Всё тихо мирно, т.е. взаимодействия между игроками минимум. Тем не менее в отличие от Доминиона, в игре порядка сотни различных карт, и нет никаких карт обозначающих деньги. Вместо этого в ход идут опять же карты с руки. Поэтому над каждой картой придётся подумать, прежде чем решить - использовать её вместо "оплаты" заселения планеты или открытия, обменять на победные очки или сыграть. Материалы взяты из компьютерной версии игры. Шрифт оригинальной Галактики мне в упор не нравился, поэтому подобрал на свой вкус. Надеюсь никого раздражать не будет. Таким образом для семейного досуга она подойдёт далеко не всем. Тем не менее
перед тем как решить покупать её или нет возможно имеет смысл
распечатать пробный вариант.
Огромное спасибо Sefes'у за предоставленный перевод и сканы карт действий.
В скором времени планирую выложить перевод двух дополнений.
В комплекте:
- 1 Pdf файл с игровыми картами и стартовыми мирами; - 1 Pdf файл с рубашкой для игровых карт; - 4 Pdf файла с картами действий разных цветов; - 4 Pdf файла с рубашками для карт действий; - 1 Jpg файл с жетонами победных очков; - 1 Pdf файл с правилами игры на русском языке.
(продублировано на boardgamer.ru) Тоже интересует весь комплект на русском (база и 3 допа). Перевод правил и всех карт есть в интернете. Новая ПК версия поддерживает все 3 допа ;) . Ты наша последняя надежда увидеть весь RFTG на русском (хоббигэймс полностью отказался от этой затеи).
Romantic. Подскажи пожалуйста какой шрифт отсутствует у меня в системе что бы я мог нормально увидеть наименования разделов в правилах(те что здесь - 1 Pdf файл с правилами игры на русском языке.)? А то вместо наименования иероглифы.
