Hello,
do you have the english version of the cards?
Thank you in advance!

Hats off to whoever wrote this up and ptosed it.

я дома на своем печатаю

Дмитрий далеко ходить не нужно )
http://boardgames.at.ua/publ/ispoved_pirata/1-1-0-1

Вот ссылка на этом же сайте, если будут вопросы, задавайте. Постараюсь ответить.

Супер, молодцы! В первый раз в жизни решил заняться самиздатом как раз вот с этой игры!
В связи с этим есть вопрос уже опытным "дельцам" в этой области )))
Где и как лучше заказывать печать? Я имею ввиду в обычных копи-центрах, полиграфии и пр. где можно распечатать? (ведь не у всех дома или на работе есть подходящее оборудование)? Например, поле лучше печатать фрагментами или сразу же целиком? На какой бумаге и пр? Командные карты и их оборотные стороны если печатать двухсторонней печатью, то лягут ли рубашки на лицевые стороны как надо? В общем, советы и рекомендации: какая печать, на какой бумаге, с какими требованиями, как лучше вырезать и т.д..... Если кто-то может дать какую ссылочку где можно почитать об этом (может кто делится собственным опытом), то было бы неплохо. Или сам автор данного p&p поделится опытом! ))....